Freitag, 9. März 2012
Time to kill in Bangkok, Thailand? Here´s some "not-so-usual" stuff to do. Part 1
Diese Zusammenfassung ist nicht verfügbar.
Klicke hier, um den Post aufzurufen.
Samstag, 25. Februar 2012
How an intended 2 1/2 weeks vacation in Thailand turns into 1 1/2 months.
I´m back in good (c)old Shenyang, after an intended 2 1/2 weeks vacation in Thailand that turned into almost one and a half months. Worse things can happen than being stranded in this wonderful country for a while, though. So just for the record, I´m not complaining here. Just telling the story why it took so long.
The reason for this "overstay" was in fact the Chinese New Year. As I was in Thailand not only for enjoying the delicious food, the kindness and friendlyness of the Thai people and the nice warm climate, but also for applying for my Chinese working visa - you have to do this from outside China. Unfortunately my future employer didn´t succeed in sending the necessary documents ( an invitation letter from the employing company itself and a permission of the Chinese ministry of labour to employ a foreigner for this particular position ) to Bangkok before the Spring Festival started. And during Spring Festival virtually nobody´s working in China. At least not in government offices. Or in my employer´s office handling the affairs of their foreign employees.
Well, they told me one day before they all went off to their not-well-deserved vacation they unfortunately won´t receive all necessary documents in time before the Chinese New Year. But ensured me that probably the first working day after the golden week (that´s how the one week vacation during national holidays like Chinese New Year/Spring Festival is called), the second at the latest, everything would be ready to be sent to Thailand.
But it took another week, the whole first working week after the holiday, until I heard back from the office that all documents are ready to be shipped the next day. After I had inquired via email without getting an answer two times before. But of course they would sent it via an express delivery service, it should arrive in Bangkok in the next 48 hours. So they said.
It didn´t. Don´t know how they define "express delivery" in China, but it took another five days for the parcel to arrive. Still, five days is not that long for an envelope to be sent from the far northeast of China to Central Thailand, but it can feel like an awful long time when you´re expecting it to be only two days. Unfortunately it also arrived on a friday afternoon, with the Chinese embassy in BKK being closed on weekends. So I lost another two days by having to wait´till monday to finally be able to apply for my visa.
While waiting for the parcel to arrive I remembered another annoying procedure that you in most cases have to endure before applying for a visa for China with an intended stay longer than 6 months: a medical health check. Chinese authorities want to be sure you won´t introduce any STDs or anything else in the country, so officially you have to get your bloodwork and some other stuff (like a X-ray of the chest, for example) done or tested and bring the results together with the application and the other documents to the embassy.
But as in China often the right hand doesn´t know what the left hand does,wants or stipulates, that´s not always a must. Some embassies will let you apply without a health check before, some only want to see a negative HIV test. As they know that in most cases some local Chinese authority won´t accept the test results from a foreign hospital anyway and will let you do all required medical procedures all over again in a local Chinese hospital after your arrival. Which not only means you wasted money for the first exam in your home country (or Thailand in my case), you might also be able to enjoy multiple x-rays of your chest, in some Chinese hospitals still without getting a lead vest to cover the rest of your body.
Long story short, I asked my employer if I would need this medical examination done before applying as I didn´t find any conclusive information on the embassy´s website itself - the answer being a definite "No, you won´t as we´ve already arranged your medical examination here after your arrival in Shenyang".
Boy, were they wrong. After having lined up in the visa application queue for over two hours the following monday I was handed a "medical examination result certificate" by a friendly Thai clerk and told in a friendly, but assertive tone that I won´t be able to apply for a Chinese working visa unless I got this sheet filled out by a doctor and stamped with an official hospital stamp.
Well, took me another afternoon in a fancy international hospital to get all procedures done (this will be a story for itself soon to be read on this blog), but finally I had ALL papers I needed for the visa application.
Unfortunately the next morning the visa queue was twice as long as the day before, so it took me almost three hours to hand in my application - didn´t care at that moment as I was just happy to finally have achieved my goal.
That´s why I had to extend my stay for almost three weeks. Again, I don´t want to complain, it´s not that I waited in my room all the time for the stuff to finally arrive - I had the usual Thailand backpacker experiences, doing fun stuff, enjoying myself in this awesome country, meeting heaps of new people, eating delicious Thai food and so on. This post is just to document what can go wrong when applying for a Chinese visa. Happens quite often, I heard.
At the moment I´m trying to fight off my employer´s desire to send me to the medical check-up he already had scheduled for me. We´ll see if I succeed.....
The reason for this "overstay" was in fact the Chinese New Year. As I was in Thailand not only for enjoying the delicious food, the kindness and friendlyness of the Thai people and the nice warm climate, but also for applying for my Chinese working visa - you have to do this from outside China. Unfortunately my future employer didn´t succeed in sending the necessary documents ( an invitation letter from the employing company itself and a permission of the Chinese ministry of labour to employ a foreigner for this particular position ) to Bangkok before the Spring Festival started. And during Spring Festival virtually nobody´s working in China. At least not in government offices. Or in my employer´s office handling the affairs of their foreign employees.
Well, they told me one day before they all went off to their not-well-deserved vacation they unfortunately won´t receive all necessary documents in time before the Chinese New Year. But ensured me that probably the first working day after the golden week (that´s how the one week vacation during national holidays like Chinese New Year/Spring Festival is called), the second at the latest, everything would be ready to be sent to Thailand.
But it took another week, the whole first working week after the holiday, until I heard back from the office that all documents are ready to be shipped the next day. After I had inquired via email without getting an answer two times before. But of course they would sent it via an express delivery service, it should arrive in Bangkok in the next 48 hours. So they said.
It didn´t. Don´t know how they define "express delivery" in China, but it took another five days for the parcel to arrive. Still, five days is not that long for an envelope to be sent from the far northeast of China to Central Thailand, but it can feel like an awful long time when you´re expecting it to be only two days. Unfortunately it also arrived on a friday afternoon, with the Chinese embassy in BKK being closed on weekends. So I lost another two days by having to wait´till monday to finally be able to apply for my visa.
While waiting for the parcel to arrive I remembered another annoying procedure that you in most cases have to endure before applying for a visa for China with an intended stay longer than 6 months: a medical health check. Chinese authorities want to be sure you won´t introduce any STDs or anything else in the country, so officially you have to get your bloodwork and some other stuff (like a X-ray of the chest, for example) done or tested and bring the results together with the application and the other documents to the embassy.
But as in China often the right hand doesn´t know what the left hand does,wants or stipulates, that´s not always a must. Some embassies will let you apply without a health check before, some only want to see a negative HIV test. As they know that in most cases some local Chinese authority won´t accept the test results from a foreign hospital anyway and will let you do all required medical procedures all over again in a local Chinese hospital after your arrival. Which not only means you wasted money for the first exam in your home country (or Thailand in my case), you might also be able to enjoy multiple x-rays of your chest, in some Chinese hospitals still without getting a lead vest to cover the rest of your body.
Long story short, I asked my employer if I would need this medical examination done before applying as I didn´t find any conclusive information on the embassy´s website itself - the answer being a definite "No, you won´t as we´ve already arranged your medical examination here after your arrival in Shenyang".
Boy, were they wrong. After having lined up in the visa application queue for over two hours the following monday I was handed a "medical examination result certificate" by a friendly Thai clerk and told in a friendly, but assertive tone that I won´t be able to apply for a Chinese working visa unless I got this sheet filled out by a doctor and stamped with an official hospital stamp.
Well, took me another afternoon in a fancy international hospital to get all procedures done (this will be a story for itself soon to be read on this blog), but finally I had ALL papers I needed for the visa application.
Unfortunately the next morning the visa queue was twice as long as the day before, so it took me almost three hours to hand in my application - didn´t care at that moment as I was just happy to finally have achieved my goal.
That´s why I had to extend my stay for almost three weeks. Again, I don´t want to complain, it´s not that I waited in my room all the time for the stuff to finally arrive - I had the usual Thailand backpacker experiences, doing fun stuff, enjoying myself in this awesome country, meeting heaps of new people, eating delicious Thai food and so on. This post is just to document what can go wrong when applying for a Chinese visa. Happens quite often, I heard.
At the moment I´m trying to fight off my employer´s desire to send me to the medical check-up he already had scheduled for me. We´ll see if I succeed.....
Donnerstag, 12. Januar 2012
First review and an earned vacation.
On Sunday this blog will be online for 3 months now. 25 posts were written in that time and so far viewed 1050 times.
I´d like to thank all my friends, family members and other frequent readers, crawlers and spam bots for their interest in my rather unspectacular life.
Tomorrow we will leave for Thailand for a so-much-earned 2 1/2 week vacation. Having had temperatures below zero permanently for the last two months cries for a little "climate change".
So looking forward to it. And probably writing about it when I´m back. So I guess you`ll read me in February...
I´d like to thank all my friends, family members and other frequent readers, crawlers and spam bots for their interest in my rather unspectacular life.
Tomorrow we will leave for Thailand for a so-much-earned 2 1/2 week vacation. Having had temperatures below zero permanently for the last two months cries for a little "climate change".
So looking forward to it. And probably writing about it when I´m back. So I guess you`ll read me in February...
Mittwoch, 11. Januar 2012
A weekend in Harbin: Tigers, a Wedding and a city made of ice - Part 3: A big fat Chinese wedding.
Part 2
Day 2: Chinese-German Wedding
Sunday was Toni`s and Jiarui`s big day as they got married. They met during their studies in the States and decided to live in China afterwards, in Jiarui`s home town Harbin. We know Toni from university back in Germany, and as by living in Shenyang being his (geographically) closest friends from that time we were invited.
As the distance from either Germany and the USA to Harbin is pretty far, we were the only "foreigners" at the wedding, besides Toni`s parents and brother, of course. But this didn`t take away the requirement of a huge wedding ball room to celebrate, as at least 150 people from the Chinese side were invited - family, relatives, friends, colleagues, former fellow students. If it`s affordable for the families, Chinese do weddings big time.
And this room had everything - a huge chandelier, big and loud P.A., a stage and even two hired presenters hosting through the ceremony.
Food plays an important role in Chinese society, and there`s naturally no exception of this at a wedding. Guests are usually grouped up to eight persons per round table and every table is filled with as much dishes as possible. A lot of them have symbolic meaning. So for example fish is normally served at every wedding, as the character for fish 鱼 (yú) is pronounced the same as the characters 余 (surplus,extra) and 逾 (to exceed, go beyond) and therefore stands for abundance. Also, as the groom is often referred to as dragon and the bride as phoenix, lobster (龙虾, "dragon shrimps" in Chinese) and chicken feet (they represent the phoenix, as it is a bird) are a typical dish. If you don`t have lobster, any ordinary shrimp will do too. There are a lots of other meanings in what and why it is served, but it was my first Chinese wedding until now - I´ll save some of the mysteries for future weddings to be solved.
An ancient Chinese wedding tradition that is hold up till today is a small tea ceremony where the newly-weds offer each others parents tea. The same is done with 白酒 (báijiǔ), the Chinese schnapps, and the couple also drinks wine together with their arms intertwined.
Especially the bride has to change gowns a lot during a wedding, as you might be able to see on the pictures. While she nowadays often first appears in a white dress like western brides, they often change into a 旗袍 qípáo, a traditional Chinese wedding silk gown, for the ceremonies. And mostly change at least one time more for the parties and celebrations after the actual wedding. Unfortunately, we didn`t attend those anymore, as we only had few hours left till our train departed and still haven`t had one glance at the actual city of Harbin....
I´d like to thank Toni and Li Jiarui for the invitation to this wedding and her family for their unbeliavable hospitality. Chinese hospitality, kindness and generosity to guests is legendary, and Li Jiarui and her family were a perfect example. Although we were complete strangers to them in the beginning,they organised an excellent hotel for us to stay for an extremely good price, invited us to several expensive and opulent meals in fancy restaurants and one of her uncles drove us everywhere in his van - what must have been a tremendous sacrifice for him, as he would have loved to join us drinking beer during the meals but as designated driver was unable too....
My best wishes to the Newly-weds. And to the Li family, probably one of the kindest in China.
A weekend in Harbin: Tigers, a Wedding and a city made of ice - Part 2: Illuminated frozen water still can be impressive.
Part 1
After the tigers we were eager to see the Ice & Snow Festival, but we were told to wait until it`s dark as the statues and buildings would be illuminated then and "much more beautiful". I thought of this as typical Chinese, as here in China everything is better when only it`s decorated with flickering lights - cities lighten up like as if they were one big casino once it`s getting dark. In some way Chinese are somewhat like moths - their attention drawn to everything that is lit....
Because it was still only around noon and although winter still a lot of time to kill until the sun would set, we drove to the snowy parts of the city first.
We stopped at a huge snow monument on a deserted square. It`s strange shape, it`s size and the fact that besides us nobody was there, that`s how I imagine walking the streets of Pyongyang. Toni, the then groom-to-be, climbed this oddity, and exactly when I took the pictures the camera got "blinded" by the brightness of the sun and it`s reflection in the snow. Became still a good enough picture, though.
Next stop was the "Metropolis Snow Home". Well, Metropolis really was an exaggeration, as it was not even merely a village, more a bunch of huts and some snow statues, but still nice to see. It´s made from snow, after all, although some of the huts were made of wood with a snow facade built around them.Still lovely.
After a hearty meal at a dog meat restaurant (as Toni`s parents and brother were in China for the first time, that of course was a must) and some relaxing in the hotel, in the evening we finally went to the "Snow & Ice Big World", and, what can I say, I guess the pictures below speak for themselves.
A whole damn city made out of ice. With Castles, palaces, temples, slides, huge statues, beer and coke bottles(one of the biggest ice festivals has to have sponsors, too). All made out of frozen water they sawed out of the river in blocks. And yes, illuminated. And yes, it looked awesome. Although, a little bit too much Kitsch for my taste. But then again, this is China....
I hope you like the pictures as with temperatures around -20° C it was hard work taking them.... No, not really, but wearing two long johns, three pair of thick woolen socks in fur-lined shoes and two pairs of gloves kept the cold out merely two hours. But enough overpriced coffee bars were on the site to warm yourself up...
It`s actually a good thing that the place was pretty crowded as it allows to show the size of the buildings compared to a man - some of the buildings were several storeys tall and you could actually access several floors of some of them.
Amazing, isn`t it? Definetely recommendable.
And for the finish our favorites - made of snow, not ice - two gigantic.... well, I guess Hindu ... goddess statues.
And finally, a little peek on how all this was built - some workers shaping new blocks on the spot for repair measures:
After the tigers we were eager to see the Ice & Snow Festival, but we were told to wait until it`s dark as the statues and buildings would be illuminated then and "much more beautiful". I thought of this as typical Chinese, as here in China everything is better when only it`s decorated with flickering lights - cities lighten up like as if they were one big casino once it`s getting dark. In some way Chinese are somewhat like moths - their attention drawn to everything that is lit....
Because it was still only around noon and although winter still a lot of time to kill until the sun would set, we drove to the snowy parts of the city first.
We stopped at a huge snow monument on a deserted square. It`s strange shape, it`s size and the fact that besides us nobody was there, that`s how I imagine walking the streets of Pyongyang. Toni, the then groom-to-be, climbed this oddity, and exactly when I took the pictures the camera got "blinded" by the brightness of the sun and it`s reflection in the snow. Became still a good enough picture, though.
Next stop was the "Metropolis Snow Home". Well, Metropolis really was an exaggeration, as it was not even merely a village, more a bunch of huts and some snow statues, but still nice to see. It´s made from snow, after all, although some of the huts were made of wood with a snow facade built around them.Still lovely.
After a hearty meal at a dog meat restaurant (as Toni`s parents and brother were in China for the first time, that of course was a must) and some relaxing in the hotel, in the evening we finally went to the "Snow & Ice Big World", and, what can I say, I guess the pictures below speak for themselves.
A whole damn city made out of ice. With Castles, palaces, temples, slides, huge statues, beer and coke bottles(one of the biggest ice festivals has to have sponsors, too). All made out of frozen water they sawed out of the river in blocks. And yes, illuminated. And yes, it looked awesome. Although, a little bit too much Kitsch for my taste. But then again, this is China....
I hope you like the pictures as with temperatures around -20° C it was hard work taking them.... No, not really, but wearing two long johns, three pair of thick woolen socks in fur-lined shoes and two pairs of gloves kept the cold out merely two hours. But enough overpriced coffee bars were on the site to warm yourself up...
It`s actually a good thing that the place was pretty crowded as it allows to show the size of the buildings compared to a man - some of the buildings were several storeys tall and you could actually access several floors of some of them.
Amazing, isn`t it? Definetely recommendable.
And for the finish our favorites - made of snow, not ice - two gigantic.... well, I guess Hindu ... goddess statues.
And finally, a little peek on how all this was built - some workers shaping new blocks on the spot for repair measures:
Dienstag, 10. Januar 2012
A weekend in Harbin: Tigers, a Wedding and a city made of ice - Part 1: Eye of the Tiger
Harbin is a city about 500 km north from Shenyang. It`s famous - or at least well-known - for mainly three things:
1. As it was found by Russians and didn`t became part of China until 1946, you can see a lot of this influence in the architecture of many older buildings, which gives the city a slightly unchinese flair of it`s own.
2. The oldest brewery of the country - Harbin beer is brewed since 1900, 3 years before the Germans installed their brewery in Qingdao - which is the most famous Chinese beer brand nowadays.
3. For being incredibly cold in winter - temperatures can go down as low as -40°C during nighttime, temperatures drop below zero already at the end of October and won`t go above that mark again before the beginning of April.
Lets Shenyang almost appear as a Tropical Paradise - we had our first snow not before the middle of November and temperatures are supposed to reach zero again already beginning of March.... and stop around - 30° during nighttime. Yay....
Well, Harbin made the best out of it and hosts one of the biggest "Ice & Snow Festivals" in the world. We always wanted to go there. Additionally, a friend of us got married in Harbin this weekend. Finally given the fact that going there by train takes less than 5 hours, the trip had to be made. And the story and pictures about this 2 day trip shall be presented to you in 3 parts.
Day 1: Siberian Tigers, Snow Village and Ice Palaces
In the morning we got picked picked up by the father and an uncle of the bride (more about Chinese hospitality in the third post) and drove to the "Harbin Siberian Tiger Reserve". On an area of around 1,5 mio. sqm, divided into 10 districts, about 500 Tigers live there, some 100 something visible for visitors.
The difference to an ordinary zoo is that within the reserve the tigers can roam freely and are not held back by cages or fences within a district - the latter separate bigger from smaller, older from younger tigers as well as different kinds of tigers to avoid fights among them.
You tour the reserve in a bus and of course are not allowed to leave it as it`s too dangerous. The bus stops every time a tiger is in sight somewhere close to the road, which happened quite often, so that the "picture hunters" could get got shots with their huge telephoto lenses. The tigers seemed used to buses crossing their territory every 5 minutes or so and seemed not to be disturbed by that (anymore), as they sat, walked or even took naps very close to the road and didn`t hide in the bushes when we came close and stopped right next to them.
As just sitting in a bus driving through a tiger reserve seems not to be already exciting enough, you are given the opportunity to walk over a tiny part of the reserve via an elevated passageway and - as THE highlight of the tour - can actually feed live animals to the tigers. You can learn the prices from the sign above.....
The spoiled beasts of course already have adapted to this attraction and preferably circulate the area around the passageway as they know that there food will be thrown out every other minute.
As we were there, only big slices of beef or live chicken were "available". And as you can see, food for tigers isn`t treated much more "humanly" as the food we eat. In China pretty much the same, I guess.
Then comes the "fun part". Hold out the live, fluttering chicken to attract the tigers, throw it over the fence and watch the tigers fighting over it for a couple of seconds until one finally walks away with it in it`s mouth, looking for a laid-back spot to start eating it. While the chicken`s still alive for quite a while. Yeah, that`s nature.
Fun for the whole family. And if you`re not impressed by watching tigers eating chickens, have a look here for pictures where they got fed a calf. I don`t find the captions there funny, btw......
Never really know what I should think of attractions like these - a wildlife reserve is probably better than an actual zoo with tiny cages, and as siberian tigers are endangered to go extinct, question is if they would have a better life (or a life at all) in the wild.
Still, offering feeding live animals as an tourist attraction seems a bit macabre at first, especially if they`re treated like s... before. But then, as already mentioned, I´m afraid animals designated for food in China have a hard life in general. And I guess in most parts of the world.
As tigers are carnivores and hunting down animals is in their nature, I don`t know if there`s a ethical difference if you let their food roam freely before so they have to get it themselves, throw it at them to watch them fight over it or kill it already before and feed it to them in pieces.
Feel free to post your opinion.
1. As it was found by Russians and didn`t became part of China until 1946, you can see a lot of this influence in the architecture of many older buildings, which gives the city a slightly unchinese flair of it`s own.
2. The oldest brewery of the country - Harbin beer is brewed since 1900, 3 years before the Germans installed their brewery in Qingdao - which is the most famous Chinese beer brand nowadays.
3. For being incredibly cold in winter - temperatures can go down as low as -40°C during nighttime, temperatures drop below zero already at the end of October and won`t go above that mark again before the beginning of April.
Lets Shenyang almost appear as a Tropical Paradise - we had our first snow not before the middle of November and temperatures are supposed to reach zero again already beginning of March.... and stop around - 30° during nighttime. Yay....
Well, Harbin made the best out of it and hosts one of the biggest "Ice & Snow Festivals" in the world. We always wanted to go there. Additionally, a friend of us got married in Harbin this weekend. Finally given the fact that going there by train takes less than 5 hours, the trip had to be made. And the story and pictures about this 2 day trip shall be presented to you in 3 parts.
Day 1: Siberian Tigers, Snow Village and Ice Palaces
In the morning we got picked picked up by the father and an uncle of the bride (more about Chinese hospitality in the third post) and drove to the "Harbin Siberian Tiger Reserve". On an area of around 1,5 mio. sqm, divided into 10 districts, about 500 Tigers live there, some 100 something visible for visitors.
The difference to an ordinary zoo is that within the reserve the tigers can roam freely and are not held back by cages or fences within a district - the latter separate bigger from smaller, older from younger tigers as well as different kinds of tigers to avoid fights among them.
You tour the reserve in a bus and of course are not allowed to leave it as it`s too dangerous. The bus stops every time a tiger is in sight somewhere close to the road, which happened quite often, so that the "picture hunters" could get got shots with their huge telephoto lenses. The tigers seemed used to buses crossing their territory every 5 minutes or so and seemed not to be disturbed by that (anymore), as they sat, walked or even took naps very close to the road and didn`t hide in the bushes when we came close and stopped right next to them.
As just sitting in a bus driving through a tiger reserve seems not to be already exciting enough, you are given the opportunity to walk over a tiny part of the reserve via an elevated passageway and - as THE highlight of the tour - can actually feed live animals to the tigers. You can learn the prices from the sign above.....
The spoiled beasts of course already have adapted to this attraction and preferably circulate the area around the passageway as they know that there food will be thrown out every other minute.
As we were there, only big slices of beef or live chicken were "available". And as you can see, food for tigers isn`t treated much more "humanly" as the food we eat. In China pretty much the same, I guess.
Then comes the "fun part". Hold out the live, fluttering chicken to attract the tigers, throw it over the fence and watch the tigers fighting over it for a couple of seconds until one finally walks away with it in it`s mouth, looking for a laid-back spot to start eating it. While the chicken`s still alive for quite a while. Yeah, that`s nature.
Fun for the whole family. And if you`re not impressed by watching tigers eating chickens, have a look here for pictures where they got fed a calf. I don`t find the captions there funny, btw......
Never really know what I should think of attractions like these - a wildlife reserve is probably better than an actual zoo with tiny cages, and as siberian tigers are endangered to go extinct, question is if they would have a better life (or a life at all) in the wild.
Still, offering feeding live animals as an tourist attraction seems a bit macabre at first, especially if they`re treated like s... before. But then, as already mentioned, I´m afraid animals designated for food in China have a hard life in general. And I guess in most parts of the world.
As tigers are carnivores and hunting down animals is in their nature, I don`t know if there`s a ethical difference if you let their food roam freely before so they have to get it themselves, throw it at them to watch them fight over it or kill it already before and feed it to them in pieces.
Feel free to post your opinion.
Dienstag, 27. Dezember 2011
Last Christmas,.....
Although we`re not that much in all this Christmas Mumbo Jumbo, we`ve decided to invite guests this year to compensate our being far from home, families and friends. And the clubs or bars for the After-Mumbo Jumbo.
In my girlfriend`s company about a dozen of her Chinese co-workers sacrifice half their lunch break every workday to meet and build up a DIY (or TeachIY)-german class, with one of them having lived in Germany for two years being their teacher.
Everybody knowing what role food is playing in Chinese culture ("Eating is the heaven of the simple man") can understand how big the sacrifice is these guys take.
As we`ve been out with them for Karaoke and Dinner before, we knew they were a lively bunch of wonderful and nice people hanging out with would be fun . So my girlfriend invited them, ten came, two bringing their children.
A few days before Christmas invitations made by the Chinese circulated through the company`s intranet, speaking of "exclusive outfits and masks welcome". Well, we didn`t bother much explaining that this is a different celebration a couple of months later, we weren`t planning a contemplative evening anyway.
What we had to put some thought in was what we`d serve for dinner, as of course the menu should be as german - or at least european - as possible.
For the food selection we were lucky in two ways - local short supply routes and support from Germany. With Ikea, Metro, Carrefour and Walmart all within 20 minutes walking distance as well as having received a 5 kg Christmas package from my girlfriends` parents we were able to provide German chocolats, lebkuchen and almond biscuits as traditional Christmas sweets for decoration and to shorten waiting spans. For dinner we offered Köttbullar (yes, from Ikea) with sauce chasseur, mashed potatoes, self-made red cabbage, salad and pudding as dessert (made from instant powder, I must admit, but as you hardly get that in China it was exclusive enough :-)
But dinner was just a tiny part of the eclectic Christmas Eve programme. When you invite Chinese people over, you should have that - a programme, that is, a plan, a schedule what you`re about to do in the time you spend together. There`s seldom a mere casual "hanging out" - Chinese guests want to be entertained.
So we started in the afternoon with jointly decorating our Christmas tree - a 2m plastic fir from Carrefour.
What became a rather short activity as a dozen Chinese scurrying around a tree left it fully decorated less than five minutes later :-)
After that came the first highlight - we asked them to prepare "O Christmas tree" in German two weeks before, and they did. One of them even could play it on our piano (yes, we have a piano in our living room like every sophisticated burgeois is supposed to. The previous tenants left it there. Of course we ourselves can`t play a single note.)
So we had twelve Chinese standing in our living room singing "Oh Christmas tree" in German. Fantastic. Made a short video of it, just follow the link:
http://bit.ly/uRYKpR
As I already mentioned, I´m actually not that much into Christmas, maybe because I´m coming from a rather small non-religious family where Christmas never was that big a deal, and we never really sang songs. So this Chinese-German Christmas choir become my maybe most remarkable Christmas experience so far.
So far away from home - weird.
After that we exchanged gifts - as we had prepared one for everyone I put on a Santa costume (30 RMB at Metro :-) ) and gave them out. Was fun. Unfortunately (or luckily?) we have no picture of that yet, as Santa had no time taking pictures while handing out gifts. Maybe I´ll add a picture here when we`ve exchanged photos with the Chinese, as they made plenty.
After dinner we went on with playing games, like a mixture of charade and Chinese whispers (funny that`s it`s actually called like that, for Germans: "Stille Post"), which wasn`t that easy because there were mainly 成语 "chengyu" to guess, Chinese four character sayings. There are hundreds, if not thousands of them, and Chinese kids learn them in school, but they`re not necessary in everyday Chinese, so as a foreigner you mostly only know a few, if any. Still was a lot of fun, as they performed wery lively. Although most of the time I had no idea what they performed.
This liveliness and action went on as we started playing "chocolate eating" - a game I´ve played last when I was a child, but as our Chinese guests haven`t had heard of it, it was time to refresh some childhood memories. For anybody not knowing the rules, they´re simple. You wrap a chocolate in several layers of newspaper. Goal is to eat as much of that chocolate as possible. You roll a dice. If you don`t roll a six, you pass on. If you roll a six, you can start unwrapping and eating the chocolate until the next person rolls a six. Of course you have to be fully equipped for chocolate eating - by putting on a winter cap, a scarf, and gloves. And you have to unwrap and eat the chocolate with fork and knife.....
It was a great success, as was the whole evening who went on for a couple of hours more with more games,games,games, later on also inluding loads of beer. We got so much out of it, co-workers became friends, we had tons of fun and everybody got opportunities to improve the languages they`re learning. Christmas 2011 is over, but it was an awesome one - the memories will stick.
In my girlfriend`s company about a dozen of her Chinese co-workers sacrifice half their lunch break every workday to meet and build up a DIY (or TeachIY)-german class, with one of them having lived in Germany for two years being their teacher.
Everybody knowing what role food is playing in Chinese culture ("Eating is the heaven of the simple man") can understand how big the sacrifice is these guys take.
As we`ve been out with them for Karaoke and Dinner before, we knew they were a lively bunch of wonderful and nice people hanging out with would be fun . So my girlfriend invited them, ten came, two bringing their children.
A few days before Christmas invitations made by the Chinese circulated through the company`s intranet, speaking of "exclusive outfits and masks welcome". Well, we didn`t bother much explaining that this is a different celebration a couple of months later, we weren`t planning a contemplative evening anyway.
What we had to put some thought in was what we`d serve for dinner, as of course the menu should be as german - or at least european - as possible.
For the food selection we were lucky in two ways - local short supply routes and support from Germany. With Ikea, Metro, Carrefour and Walmart all within 20 minutes walking distance as well as having received a 5 kg Christmas package from my girlfriends` parents we were able to provide German chocolats, lebkuchen and almond biscuits as traditional Christmas sweets for decoration and to shorten waiting spans. For dinner we offered Köttbullar (yes, from Ikea) with sauce chasseur, mashed potatoes, self-made red cabbage, salad and pudding as dessert (made from instant powder, I must admit, but as you hardly get that in China it was exclusive enough :-)
But dinner was just a tiny part of the eclectic Christmas Eve programme. When you invite Chinese people over, you should have that - a programme, that is, a plan, a schedule what you`re about to do in the time you spend together. There`s seldom a mere casual "hanging out" - Chinese guests want to be entertained.
So we started in the afternoon with jointly decorating our Christmas tree - a 2m plastic fir from Carrefour.
What became a rather short activity as a dozen Chinese scurrying around a tree left it fully decorated less than five minutes later :-)
After that came the first highlight - we asked them to prepare "O Christmas tree" in German two weeks before, and they did. One of them even could play it on our piano (yes, we have a piano in our living room like every sophisticated burgeois is supposed to. The previous tenants left it there. Of course we ourselves can`t play a single note.)
So we had twelve Chinese standing in our living room singing "Oh Christmas tree" in German. Fantastic. Made a short video of it, just follow the link:
http://bit.ly/uRYKpR
As I already mentioned, I´m actually not that much into Christmas, maybe because I´m coming from a rather small non-religious family where Christmas never was that big a deal, and we never really sang songs. So this Chinese-German Christmas choir become my maybe most remarkable Christmas experience so far.
So far away from home - weird.
After that we exchanged gifts - as we had prepared one for everyone I put on a Santa costume (30 RMB at Metro :-) ) and gave them out. Was fun. Unfortunately (or luckily?) we have no picture of that yet, as Santa had no time taking pictures while handing out gifts. Maybe I´ll add a picture here when we`ve exchanged photos with the Chinese, as they made plenty.
After dinner we went on with playing games, like a mixture of charade and Chinese whispers (funny that`s it`s actually called like that, for Germans: "Stille Post"), which wasn`t that easy because there were mainly 成语 "chengyu" to guess, Chinese four character sayings. There are hundreds, if not thousands of them, and Chinese kids learn them in school, but they`re not necessary in everyday Chinese, so as a foreigner you mostly only know a few, if any. Still was a lot of fun, as they performed wery lively. Although most of the time I had no idea what they performed.
This liveliness and action went on as we started playing "chocolate eating" - a game I´ve played last when I was a child, but as our Chinese guests haven`t had heard of it, it was time to refresh some childhood memories. For anybody not knowing the rules, they´re simple. You wrap a chocolate in several layers of newspaper. Goal is to eat as much of that chocolate as possible. You roll a dice. If you don`t roll a six, you pass on. If you roll a six, you can start unwrapping and eating the chocolate until the next person rolls a six. Of course you have to be fully equipped for chocolate eating - by putting on a winter cap, a scarf, and gloves. And you have to unwrap and eat the chocolate with fork and knife.....
It was a great success, as was the whole evening who went on for a couple of hours more with more games,games,games, later on also inluding loads of beer. We got so much out of it, co-workers became friends, we had tons of fun and everybody got opportunities to improve the languages they`re learning. Christmas 2011 is over, but it was an awesome one - the memories will stick.
Abonnieren
Posts (Atom)